Using a disjunct:
It is regrettable that James refuses to speak in company.
Regrettably, James refuses to speak in company.
Using a disjunct:
It is regrettable that James refuses to speak in company.
Regrettably, James refuses to speak in company.